Pilote Simple UpdaterгЃ® еђ’гЃ’иЈЅе « Ѓг,¬г,¤гѓ ‰Simple Driver UpdaterгЃ® 向け製品ガイド

Mise à jour du pilote simpleгЃ «гЃ¤гЃ„ гЃ¦

Pilote de mise à jour simple гЃЇгЂЃPC гЃ «жђиђ ‰ гЃ • г‚ЊгЃ¦гЃ„ г ‚‹ гѓ ‡ гѓђг‚¤г‚№гЃ®ж ›ґж– ° гѓ ‰ гѓ © イバをひととひひ㠤ンターネッム€ гЃ§жЋўгЃ ™ ж ‹й–“ г‚’зњЃгЃ „гЃ¦гЃЏг‚Њг‚ ‹йќћеёёгЃ« дѕїе € © гЃЄгѓ¦гѓјгѓ † г‚ЈгѓЄгѓ † г‚гг € ¦г‚§г‚ўгЃ§гЃ ™ гЂ‚е®Ње… Ёг‚№г‚гѓЈгѓіг‚’е®џиЎЊгЃ ™ г ‚‹ гЃЁгЂЃж ›ґж– ° гѓ ‰ гѓ © イггѓјгЃЊи ‡ Єе‹ • ж¤ ње ‡ єгЃ • れ、ダウンгѓгѓјгѓ ‰ とインスム€ гѓјгѓ «гЃЊз ° ЎеЌ˜гЃ« иЎЊгЃ € гЃѕгЃ ™ гЂ ‚
гѓ ‡ バイスム‰ гѓ © г‚¤гѓђгѓјг‚’жњЂж– ° гЃЄзЉ¶ж… ‹гЃ« дїќгЃ¤гЃ «гЃЇгЂЃг‚ „гЃЇг‚Љг‚ · гѓігѓ — гѓ «гЎ§зз гЃ «дЅїгЃ € г‚ ‹гѓ„ гѓјгѓ «гЃЊдёЂз • ЄгЃ§гЃ ™ гЂ‚

Pilote de mise à jour simpleг‚Ѕгѓ • гѓ € ウェアをダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ ™ г ‚‹

1. гЃ “гЃ“ г‚’г‚ЇгѓЄгѓѓг‚Ї гЃ — гЃ¦Simple Driver Updaterをダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ — 、インスム€ гѓјгѓ «гЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • ‚

2. г‚Ѕгѓ • гѓ € ウェアをインスム€ гѓјгѓ «гЃ ™ г‚ ‹

иЈЅе “Ѓг‚’ダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ — гЃџг‚ ‰ 、ダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ — гЃџгѓ • ァイム«пј € DriverReviverггѓЄг гЃ г‚ггг пЇ г‚ггг.exe‚ —ГЃ¦жЊ ‡ з¤єгЃ «est“ гЃ † гЃ гЃ’гЃ§гЂЃжњ¬г‚Ѕгѓ • гѓ € ウェアをインスム€ гѓјгѓ «гЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

3. г‚Ѕгѓ • гѓ € г‚¦г‚§г‚ўг‚’й– ‹гЃЏпјЏе®џиЎЊгЃ ™‚ ‹

г‚№г‚їгѓјгѓ € гѓЎгѓ ‹гѓҐгѓј> гЃ ™ гЃ№гЃ¦гЃ®гѓ — гѓг‚ ° гѓ © гѓ> SimpleStar> Simple Driver Updater> Simple Driver Updater

гЃ®й † гЃ «йЃёжЉћгЃ ™ г‚ ‹гЃ‹ гЂЃгЃѕгЃџгЃЇгѓ ‡ г‚№г‚Їгѓ € гѓѓгѓ — гЃ «гЃ‚г‚ ‹ Simple Driver Updater のアイコンをダ㫠クリックだ— гЃѕгЃ ™ гЂ ‚


DR_Desktop_icon

Outil de mise à jour de pilote simple г‚’г‚ўг‚Їгѓ † г‚Јгѓ – еЊ – гЃ ™ г ‚‹

1. Simple Driver UpdaterгЃ®гѓ € гѓѓгѓ — гѓЎгѓ ‹гѓҐгѓјгѓђгѓјгЃ« гЃ‚г ‚‹ гЂЃг ‚« г‚®гЃ®еЅўгЃ®пЅў з ™ »йЊІ 」アイコгѓг‚’г‚ЇгЇг гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ „

DR_Activation_step1_ja

2. пЅў гЃ “гЃ“ г‚’г‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ — гЃ¦г‚гѓјг‚’е… ҐеЉ ›гЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ„ пЅЈгЃЁгЃ „гЃ † гѓ † г‚г‚№гѓ € г ‚’Г‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ„ гЂ‚гЃ “г‚ЊгЃ§гЂЃпЅўгѓ © イ゠»гѓіг‚№г‚ігѓјгѓ ‰ пЅЈг‚’иІјг‚Љд» ˜г’г. ‹Ж– ° гЃ — гЃ„ ウィンム‰ ウが現れまだ™ гЂ ‚

DR_Activation_step2_ja

3. иіје… ҐеѕЊгЃ ™ гЃђгЃ «еЏ — гЃ’еЏ – гЃЈгЃџиіје… ҐзўєиЄЌгѓЎгѓјгѓ« г‚’й– ‹гЃ„ гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ „гЂ‚г¤г¤г¤» еђгг « гѓіг‚№г‚ігѓјгѓ ‰ пЅЈгЃЊж˜ЋиЁ˜гЃ • г‚ЊгЃ¦гЃ „гЃѕгЃ ™ гЂ‚гЃѕгЃљпЅўгѓ © イ゠»гѓіг‚№г‚ігѓјгѓ ‰ ггг’йЃёжЉћг‚ — ‚№гѓ € г‚’г‚ігѓ” гѓјгЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ „гЂ‚ (гѓ † г‚г‚№гѓ € г‚’йЃёжЉћгЃ — гЃ¦пЅўCTRLпЅЈг‚гѓјг‚’жЉјгЃ — гЃЄгЃЊг ‚’ЖЉјгЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ„ гЂ‚гЃ “г‚ЊгЃ§гѓ † г‚г‚№гѓ € гЃЊг‚ігѓ” гѓјгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™)

dr_act_jp_step2

4. ж¬ЎгЃ «Simple Driver UpdaterгЃ« ж € »г‚ЉгЂЃпЅў гѓ © イ゠»гѓіг‚№г‚ігѓјгѓ ‰ пЅЈгЃ®гЃќгЃ ° гЃ« гЃ‚г ‚‹ гѓ№ г‚г‚гѓ € гѓњгѓѓг‚Їг‚№е †… гЃ «г‚ «гѓјг‚Ѕгѓ« г‚’зЅ®гЃ „гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ„ гЂ ‚гѓњгѓѓг‚Їг‚№е †… гЃ« г ‚« гѓјг‚Ѕгѓ «Г‚’зЅ®гЃ„ гЃџг ‚‰ гЂЃе… € гЃ» гЃ © г‚ігѓ ”гѓјгЃ — гЃџгѓ † г‚г‚№гѓ € г‚’гѓњгѓѓг‚Їг‚№е †… гЃ« иІјг‚Љд » ˜гЃ’гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ „гЂ‚ (пЅўCTRLпЅЈг‚гѓјг‚’жЉјгЃ — гЃЄгЃЊг ‚‰ пЅўVпЅЈг‚’жЉјгЃ — гЃ¦гЃЏгЃ гЃ • гЃ„ гЂгЃ “г‚ †гЃ‚ †г гѓ € гЃЊиІјг‚Љд »˜гЃ’г‚ ‰ г‚ЊгЃѕгЃ ™)

dr_act_jp_step3

5. иЈЅе « † … гЃ Ѓе« г,ігѓ » гѓјгЃ-гЃџпЅўгѓ © г,¤г,» гѓіг,№г,ігѓјгѓ ‰ пЅЈг,’иІјг,Љд »~гЃ’гЃџг, ‰ гЂЃгЃ,гЃЁгЃЇпЅў д» ЉгЃ ™ гЃђSimple Driver Updaterг‚’з ™ »йЊІгЃ ™ г‚ ‹ пЅЈгЃЁгЃ„ гЃ † гѓњг‚їгѓіг‚’г‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ ™ г ‚‹ гЃ гЃ’гЃ§гЃ ™ гЂ ‚

гЃЉг‚ЃгЃ§гЃЁгЃ † гЃ ”гЃ – гЃ„ гЃѕгЃ ™! иЈЅе “ЃгЃЊз ™» йЊІгЃ • г‚ЊгЃѕгЃ — гЃџгЂ‚пЅўз ™ »йЊІпЅЈг‚ўг‚¤г‚ігѓігЃЊгѓ € гѓѓгѓ — гѓЎгѓ‹ ューバーгЃг г г ‚‰ ж« Њг ‚‹ гЃ§гЃ — г ‚‡ гЃ † гЂ‚гѓ € гѓѓгѓ — гѓЎгѓ‹ ューバーだ«гЃ‚г‚ ‹пЅўг‚Єгѓ — г‚ · гѓ§гѓгггїг‚ЇгЇіг —гггїгЇг. © イ㠂» гѓіг‚№г‚їгѓ – г‚’йЃёгЃ¶гЃЁгЂЃгѓ © イ㠂» гѓіг‚№жѓ… е ± г‚’и¦ ‹г‚ ‹гЃ“ гЃЁгЃЊгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

Simple Driver Updater г‚’дЅїз ”Ёг” ™ г ‚‹

1. Simple Driver Updaterг‚’гЃЉдЅїгЃ „гЃ®гѓ’г‚Ѕг‚ігѓігЃ§иµ · е‹ • гЃ • г‚ЊгЃџж ™ ‚гЂЃгѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђг‚’ж› ґж– ° гЃ • гЃ › г ‚‹ гЃџг‚ЃгЃ «гЂЃ [ д» ЉгЃ ™ гЃђ PC г‚№г‚гѓЈгѓіг‚’й– ‹е§‹ гЃ ™ г ‚‹ ] гѓњг‚їгѓіг‚’г‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ — гЃ¦гЂЃг ‚ ігѓігѓ ”ューターのスг‚гѓЈгѓіг‚’иЎЊгЃЈгЃ¦дё‹ гЃ • гЃ „гЂ‚

dr_ja_use_step1

г‚№г‚гѓЈгѓі гѓ — гѓг ‚» г‚№г‚’е®Њдє † гЃ — гЂЃзµђжћњг‚’иЎЁз¤єгЃ ™ г ‚‹ гЃѕгЃ§гЃЉеѕ… гЃЎгЃЏгЃ гЃ • гЃ гЂ ‚

dr_ja_use_step2

2. г ‚· г‚№гѓ † гѓ гЃ®г‚№г‚гѓЈгѓігЃ®ж¬ЎгЃ« гЂЃгЃЉдЅїгЃ „гЃ®гѓ’г‚Ѕг‚ігѓігЃ« жњ ‰ еЉ№гЃЄгѓ ‰ гѓ © г‚гѓђг® ›Ґж– ° гѓЄг‚№гѓ € гЂЃгЃѕгЃџгЂЃгЃќг‚ЊгЃ« е№іиЎЊгЃ — гЃ¦гѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђгЃ®е№ґж • ° гЃЊиЎЁз¤єгЃ • г‚ЊгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

dr_ja_use_step3

3. гЃ “г‚Њг‚ ‰ гЃ®гѓ ‰ гѓ © イバを1гЃ¤гЃљгЃ¤гЂЃгЃѕгЃџгЃЇе… ЁгЃ¦еђЊж ™ ‚гЃ« ダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ — гЃ¦ж » г ‚‹ гЃ “гЃЁг‚‚гЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ‚

еЌ˜гЃ «гЂЃж› ґж– ° гЃ — гЃџгЃ „гѓ ‰ гѓ © イバを選択だ— гЃ¦ [ йЃёжЉћгЃ — гЃџй… з› ®г‚’ж ›ґж– ° ] гѓњг‚гѓіг‚’г ‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ ™ г‚ ‹гЃ гЃ’гЃ§гЂЃж› ґж– ° ダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ®йЂІжЌ — зЉ¶жіЃг‚’зўєиЄЌгЃ ™ г гг гЃ “гЃЁг гЃг гЃЁг

4. ダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃЊе®Њдє † гЃ — гЃџж ™ ‚з‚№гЃ§гЂЃж› ґж– ° のインスム€ гѓјгѓ «гЃ®йЃёжЉћг‚гиЎЁгЃ ™ гЂЃи ‚¦г‚Јгѓігѓ ‰ ウが表示だ• г‚ЊгЃ¦гЃ„ г ‚‹ гЃЁжЂќгЃ „гЃѕгЃ ™ 。インスム€ гѓјгѓ« г‚’й– ‹е‹ гЃ ™ г. ‚‹ ГЃ «гЃЇ [ インスム€ гѓјгѓ« ] гѓњг‚їгѓіг‚’г‚ЇгѓЄгѓѓг‚ЇгЃ — гЃ¦дё ‹гЃ • гЃ„ гЂ‚гЃ ™ г ‚— гѓгЂЃгЃ“ гѓ®г ‚° гѓ © гѓ гЃЊгЂЃгЃ ™ гЃђгЃ« еЏ¤гЃ „гѓ ‰ гѓ © イバのバックアッム— г‚’и ‡ Єе‹ • зљ „гЃ« гдЅњж € ђгЃ — ™ гЃ «гдЅњж € ђгЃ»

5. гѓ ‰ гѓ © イバのバックアッム— гЃЇгЂЃгѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђгЃ®ж ›ґж– ° でダウンгѓгѓјгѓ ‰ гЃ • г‚ЊгЂЃе®« ¤гѓіг‚№гѓ € гѓјгѓ «гЃ • г‚ЊгЃџзµЊз · ЇгЃ« est »гЃЈгЃ¦гЃ„ гЃѕгЃ ™ гЂ ‚

6. インスム€ гѓјгѓ «е®Њдє † еѕЊгЂЃж› ґж– ° г‚’еЏЌж˜ гЃ • гЃ ›г‚ ‹гЃџг‚ЃгЃ« гЂЃгЃЉдЅїгЃ „гЃ®г‚г‚гѓігї» ュг‚г‚ігї » е † Ќиµ · е ‹• гЃ • гЃ› г ‚‹ г ‚€ гЃ † гЃ« жЊ ‡ з¤єгЃЊгЃ‚г‚ЉгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

гѓ’г‚Ѕг‚ігѓіг‚’е † Ќиµ · е ‹• гЃ • г‚ЊгЃџж ™‚ гЃ «гЂЃSimple Driver Updaterг‚’дЅїз” ЁгЃ — гЃ¦гѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђгЃЊе • ЏйгЃЄгЃЏж ›° гЃ • г‚ЊгЃ¦гЃ „г‚ ‹гЃ“ гЃЁг‚’гЃ ”зўєиЄЌдё‹ гЃ • гЃ „гЂ‚

гѓђгѓѓг‚Їг‚ўгѓѓгѓ—

Outil de mise à jour du pilote simple ‚’ЕЏ – г‚ ‹гЃ“ гЃЁг ‚„ гЂЃд »Ґе ‰ ЌгЃ« インスム€ гѓјгѓ «гЃ • г‚ЊгЃџгѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђгЃ®ж› ґж ° г‚ © е… ѓгЃ • гЃ ›г‚ ‹гЃ“ гЃЁгЃЊгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚
гЃ‚гЃЄгЃџгЃ®гЃ ™ гЃ№гЃЌдє ‹гЃЇгЂЃи¦Ѓж ±‚ гЃ • г‚Њг ‚‹ йЃёжЉћи‚ўг‚’йЃёгЃігЂЃгѓ ‰ гѓ © イバ®гѓђгѓѓг‚Їг‚ўгѓѓѓѓгггЇгг ™ г ‚‹ гЃџг‚ЃгЃ «гЂЃиЎЁз¤єгЃ • г‚ЊгЃџж ‰‹ й † гЃ «est“ гЃ † гЃ гЃ’гЃ§гЃ ™ гЂ ‚

dr_ja_backmgr

1. гѓђгѓѓг‚Їг‚ўгѓѓгѓ — г‚’й– ‹е§‹ †“гѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђг‚’дёЂгЃ¤гЂЃгЃѕгЃџгЃЇе… ЁгЃ¦гЃ®гѓ ‰ гѓ © イバをバ゠‚Ўгѓѓгѓ — гЃ — гЃѕгЃ ™

2. еѕ © е… ѓг‚’й– ‹е§‹ †“дёЂгЃ¤гЃ®г‰ ‰ г © イバгж®ж› ґж– ° гЂЃгЃsгЃџгЃЇгѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђгЃ®е… ЁгЃ¦г® ж ›ґж– ° г‚’еs © е… ѓгЃ • гЃ› гЃѕгЃ ™

г‚Єгѓ — г ‚· гѓ§гѓі

dr_ja_options

1. дёЂи € ¬иЁе®љ

гЃ “гЃ®з” »йќўгЃ§гЃЇгЂЃиЁе®љгЃ« й – ўйЂЈгЃ — гЃџдёЂи € ¬гЃ®гѓ — гѓг ‚° гѓ © гѓ гЃ®гѓЄг‚№гѓ € гЃЁгЂЃгѓ ‡ гѓ •‚ гЃЁгЃЁгѓ ‡ гѓ • ‚ иЁЂиЄћйЃёжЉћг‚’и¦ ‹гЃ¤гЃ’г‚ ‹гЃ“ гЃЁгЃЊгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

2. гѓ © イ㠂» гѓіг‚№

гЃ “гЃ®гѓљгѓјг‚ёгЃ§гЃЇгЂЃгЃ” и ‡ Єиє «гЃ®Simple Driver Updater гЃ§гЃ®гѓ © イ゠»гѓіг‚№гЃ®и © ізґ ° гЃ« з ›®г‚’йЂљгЃ ™ гЃ “гЃЁг‚ „гЂЃе… ҐеЉ› гЃ ™ г ‚‹ гЃ “гЃЁгЃЊгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ‚

3. еЇѕи ± Ўе¤ – гѓ ‰ гѓ © イバー

гЃ “гЃ®з” »йќўгЃ§гЂЃй ™ ¤е¤ – гЃ ™ г‚ ‹гѓ ‰ гѓ © г‚¤гѓђг‚’з®Ўзђ † гЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ‚гѓ ‰ гѓ © イバ゠‘ й ™ ¤е¤ – гЃ ™ г ‚‹ гЃ “гЃЁг‚ „гЂЃд» Ґе ‰ ЌгЃ «™ ¤е¤ – гЃ • г‚ЊгЃџгѓ ‰ гѓ © イバを sont © е… ѓгЃ ™ г‚ ‹ГЃ“ гЃЁг‚‚гЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

4. г‚№г ‚± ジュール

гЃ “гЃ®з” »йќўгЃ§гЃЇгЂЃSimple Driver Updater гЃЊиїЅйљЏгЃ ™ г‚ ‹г‚№г‚ ± ジューム«г‚’дЅњж € ђгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂггггг г гг г г г г € гЃ§иЁе®љгЃ§гЃЌгЂЃйЃёжЉћгЃ • г‚ЊгЃџг‚‚гЃ®г‚’з ° ЎеЌ˜гЃ «дїќе˜гЃ ™ г‚ ‹гЃ“ гЃЁгЃЊгЃ§гЃЌгЃѕгЃ ™ гЂ ‚

Pilote de mise à jour simple гЃ®г‚µгѓќгѓјгѓ € гЃЊеї… и¦ЃгЃ§гЃ ™ гЃ ‹?

Nous sommes désolés que cela n'a pas aidé. Vous avez quel problème actuellement?
Magnifique! Merci pour vos commentaires.
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?
Éditer la traduction
Traduction automatique (Google):
Chargement...
Copier dans l'éditeur
or Annuler